有价值的文章
才值得我们收藏

达叔伴你读句子S16

点击下载:达叔伴你读句子 S16

中文:科学家应该对所谓的效率鼓吹者做出强有力的回应,因为他们的言论混淆了公众的视听,从而威胁到了地球的自然环境。

翻译:Scientists need to respond forcefully to so called efficiency advocates, whose arguments are confusing the public and thereby threatening the nature of the earth.

S15课后练习原文及翻译

下面开始今天的学习吧~

16

李达

主讲

If scientists have yet to create the mechanical version of science fiction, they have begun to come close.

01

✏ 重点词汇与短语

mechanical [mɪ’kænɪkəl] adj.机械的

version [‘vɝʒn] n.版本

fiction [‘fɪkʃən] n.小说

science fiction 科幻小说

have yet to do… 尚未做;还未做成

02

✏ 句子分层

If scientists have yet to create the mechanical version of science fiction, they
have begun to come close.

03

✏ 句子翻译

如果说科学家们还没有实现科幻小说的机械版本,那么他们已经很接近了。

04

✏ 语用

现学现用

如果说人们还没有尚未进入因为智能手机而导致的彻底安静的世界,他们也已经很接近了。

翻译好了吗?

如果你觉得这种学习方式很好,

分享给你的小伙伴吧

我们明天见!


欢迎你加入我们!

赞(0) 打赏
版权说明:文章来自网友分享,仅供读者参考,并请自行核实相关内容微信资源搜索 » 达叔伴你读句子S16

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏