有价值的文章
才值得我们收藏

音乐分享:《外婆谣》宁波话版

《外婆谣》-宁波话版

 提示点击上方记忆ID免费订阅本公众号

文/小天

欢迎大家投搞

       第一次听到《外婆谣》的时候,那还是猫姐唱的慈溪话原版,当时感觉耳目一新,原来家乡话也可以把一首歌唱的那么的动听,曲子优美,歌词走心,蠢蠢欲动了好多天,终于还是决心翻起了这首宁波话版本,虽然不算太标准,但也倾入了我对外婆的那份爱,太多年讲着一口普通话,家乡话已淡忘了不少,这也算是一种遗憾吧。

点击聆听 翻唱:钱小天


  摄影:阿呆

 

歌词

 《外婆谣》

翻唱:钱小天

作曲:谢浩展 / 作词:高东 混音:double懒


忖起外婆桥 河塘里小船摇啊摇
宝宝摇篮里向睏晏觉
外婆相之宝宝咪咪笑 手推摇篮轻轻摇

忖起外婆桥 树高头小鸟叫啊叫
宝宝朝之外婆嘎嘎笑
外婆抱起心肝小宝宝 对之宝宝唱歌谣

凤凰做窠海中央 鸦雀做窠树中央
老鹰做窠山里向 黄莺做窠搭凉棚
燕子做窠泥伏梁 麻雀做窠瓦缝长
黄鳝做窠田塍埂

小路亭人下茄秧 观海卫人燕话打
东山头人泥螺芡蟹酱
宁波江桥两梗生
桥下船来撑 桥上人来行


走过外婆桥 河塘里小船相勿到
外婆白头发多了莫佬佬
我则外婆轻轻背来敲 勿晓得话啥些好

走过外婆桥 树高头小鸟还来叫
外婆格皱纹多了好几道
搀之外婆格手轻轻摇 我则外婆唱歌谣

凤凰做窠海中央 鸦雀做窠树中央
老鹰做窠山里向 黄莺做窠搭凉棚
燕子做窠泥伏梁 麻雀做窠瓦缝长
黄鳝做窠田塍埂

小路亭人下茄秧 观海卫人燕话打
东山头人泥螺芡蟹酱 宁波江桥两梗生
桥下船来撑 桥上人来行
宁波江桥两梗生
桥下船来撑 桥上人来行

童声:
摇啊摇 摇啊摇 摇到外婆桥
外婆则我吃糕糕 外公讴我好宝宝


欢迎投稿

主播:钱小天

微信:Q_TiTi

投稿邮箱:510055259@qq.com

记忆ID
长按左侧二维码关注

赞(0) 打赏

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏