有价值的文章
才值得我们收藏

【晚安故事】第397期 | Tom’s Goats

Tom’s Goats

2019/10/10   Bedtime story for you


晚上好,亲爱的朋友们~

今晚故事方舟给大家带来「汤姆的山羊」的故事,希望你们喜欢噢!

story  details| 故事细节


Tom’s Goats

汤姆的山羊


There was a little boy, Tom.

有一个小男孩,名字叫汤姆。


One cold stormy day, he drove his 

goats for shelter into a cave.

在一个寒冷的暴风雨里,

他让羊群们进到一个山洞里躲避。


Tom said to his goats, “Let’s take a rest

and eat some food here.”

汤姆跟羊群们说:「我们先在这休息,吃点东西。」


After a while, Tom saw a wild goat passing by.

过了一会儿,汤姆看见一只野山羊经过。


The wild goat shivered with cold.

那只野山羊冷得直发抖。


Tom thought, “Oh, what a poor goat.”

汤姆心想:「噢,好可怜的山羊。」


Then Tom walked out of the cave

and called the wild goat.

于是汤姆走出山洞,叫住野山羊。


Tom said, “Hey, it’s so cold. Come in 

the cave.I have some food to eat.”

汤姆说:「嘿,外面很冷。快进来山洞,

我这里也有些食物可以吃。」


The wild goat felt thankful and he said, 

“Thank you so much. You are a nice boy.”

野山羊感到很感激,他说:

「非常谢谢你,你是个善良的男孩。」

 

Afterwards, Tom decided to make 

the wild goat part of his goats.

后来,汤姆决定将野山羊作为他羊群的一部分。


When the weather cleared again,

Tom led the goats out to feed together.

当天气转晴时,汤姆带领着山羊群一起出去觅食。

往期回放

【晚安故事】第396期 | Fly Away

【晚安故事】第395期 | Hurry Up

【晚安故事】第394期 | Dancing Crayons

【晚安故事】第393期 | A Little Princess

【晚安故事】第392期 | Rainbow Dots

更多儿童戏剧英语精彩内容

欢迎进群交流讨论

群内不定期举行微信小课堂以及读书会分享,干货与惊喜不间断噢

进群方式

扫下方二维码,添加故事方舟小精灵,邀请进入故事方舟粉丝交流群

宝贝们,如果你喜欢这个故事,别忘了和好朋友一起分享,并在文末点个赞哦~

赞(0) 打赏

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏